1946: The Mistranslation That Shifted Culture
Documentaire · 2022 · Affirmatief, Neutraal / tekstkritisch
De stelling dat het woord homosexual pas in 1946 in een Engelse Bijbel kwam, in de RSV.
- Archiefonderzoek van Kathy Baldock en Ed Oxford.
- De brief van seminarist David Fearon uit 1959.
- Bekritiseerd door onder anderen Robert Gagnon, de claim over het Griekse woord blijft staan.
Sterk richting iemand die alles op de Engelse vertaling bouwt, met de kritiek erbij.
Op het spectrum van geloof en seksualiteit hoort dit bij de positie Affirmatief. Een liefdevolle, trouwe gelijkgeslachtelijke relatie is volwaardig en goed, en kan door God gezegend zijn, inclusief het huwelijk.
Andere films en docu's met deze positie
- For the Bible Tells Me So (2007)
- Hemel, hel & regenboog (2021)
- God, ik ben gay (2024)
- Latter Days (2003)